为纪念鲁迅先生逝世88周年，2024年10月18日-20日，由上海鲁迅纪念馆与韩山师范学院联合主办的“鲁迅与左翼文化运动”学术研讨会在广东潮州举办。来自各地高校、科研院所、博物馆、纪念馆等机构的50余位专家学者参加了本次会议。上海外国语大学文学研究院副研究员刘云受邀参加本次会议作分组学术报告，并担任分论坛第二场评议人。
本次会议的议题包括左翼文化综论、鲁迅与左翼文学、鲁迅与“左联”作家/左翼作家、鲁迅与左翼美术、鲁迅与左翼社会科学及戏剧、鲁迅与文艺大众化六大板块。刘云副研究员在分论坛第四场作了题为《地方的语文的大众化》的学术报告。刘云指出，在20世纪30年代的大众语运动中，方言与大众语的关系，又一次成为了热点议题。而作为该运动的重要参与者之一，鲁迅在文章中旗帜鲜明地提出，大众语的铸造必然要以各地方言为基础，必须从“一地方的语文的大众化”，逐渐发展成为“全国的语文的大众化”。要充分理解鲁迅的方言书面语建设思想，我们必须将其还置于晚清至五四的方言书面化规划与实践的背景中，探讨鲁迅方言观的独特之处与历史意义，进而在此基础上反思作为一种文学语言的现代汉语的缺陷。
本次会议为来自各地的鲁迅与左翼文学研究者提供了深入交流学术思想的平台，为进一步弘扬中国共产党所领导的、以鲁迅为旗帜的左翼文化运动做出了贡献。
