虞建华教授的发言题目为“当代美国文坛两部‘社会小说’的文外解读”。他围绕两部美国当代文坛的两部小说《纠正》（The Corrections, 2001, by Jonathan Franzen）和《我是夏洛特·西蒙斯》（I Am Charlotte Simmons, 2004, by Tom Wolfe）展开论述，从而引出对以上两位作家所写的“宣言”性文章：“Stalking the Billion-Footed Beast—A Literary Manifesto for the New Social Novel”，1989，by Tom Wolfe，以及“Perchance to Dream: In an Age of Images, a Reason to Write Novels”，1996，by Jonathan Franzen，他提出了现代化进程中的文学体裁问题。这两篇宣言都提出了相似的问题：一、文内研究向文外研究的转移；二、现代主义和后现代主义到底还能走多远；三、现代主义出现走向“枯竭”的征兆。他认为文学应该向现实主义回归，文学研究应当在文本内外进行分析，只有文本内外结合，我们才能真正看清文本与现实的关系。虞建华教授的发言将文学的社会使命和道德良心同文学的写作体裁联系起来，将文本分析同作家的理论著述联系起来，受到了与会学者的一致好评和广泛赞同。陈广兴博士和王弋璇博士也参加了此次会议。
